Jag minns Halloween -01. Jag och Sven bodde på ett motell i nån håla i Utah. World Series mellan Yankees och Diamondbacks var på tv. Massa ungar sprang runt och knackade på motelldörrarna och sa:
Trick or treat?
Tolv år senare skickar jag ut mina egna ungar för en runda till våra grannar på gården. "Bus eller godis" har inte riktigt samma klang, men det går ändå inte att komma ifrån:
De är amerikaner i denna stund.
